Zerkalo [ˈzʲerkələ]/зеркало: Espejo

 

Un espejo refleja lo que tiene delante, puede distorsionar y deformar la realidad según su superficie. Pero en él puede apreciarse el mundo tal y como es.

 

Pero si uno quiere mirarse al espejo y verse tal como es, tiene que reconocer quién es. No solo ante uno mismo, sino ante todos los demás.

 

Por eso, nos presentamos, somos ZERKALO FILMS.

Mirror: Zerkalo [ˈzʲerkələ]/зеркало

 

A mirror reflects everything in front of it, it can distort reality, deform it depending on its surface but in it can be appreciated the world as it is.

 

But if you want to look in the mirror and see yourself as you are, you have to recognize who you are. Not only to oneself, but to all others.

 

That’s why we introduce ourselves, we are ZERKALO FILMS.

FICCIÓN / DOCUMENTAL / BRANDED CONTENT / PUBLICIDAD / OTROS CONTENIDOS AUDIOVISUALES

Andrés Díaz

Producción Ejecutiva / Executive Production

Sergio Martínez

Dirección & Guion / Direction & Script

Gonzalo Recio

Fotografía & Edición / Photography & Edition